२,००० वर्ष भन्दा बढीकान पहिले, चीन र इटाली, हजारौं माइल टाढा भए पनि, पुरातन सिल्क रोडले पहिले नै जोडिएको थियो, एक ऐतिहासिक व्यापार मार्ग जसले सामान, विचार र संस्कृतिको आदानप्रदानलाई सहज बनायो।en पूर्व र पश्चिम।

पूर्वी हान राजवंश (२५-२२०) को समयमा, चिनियाँ कूटनीतिज्ञ ग्यान यिङले तत्कालीन रोमन साम्राज्यका लागि चिनियाँ शब्द "दा किन" खोज्नको लागि यात्रा सुरु गरे।सेरेसको सन्दर्भ, रेशमको भूमि, रोमन कवि पब्लियस भेर्गिलियस मारो र भूगोलविद् पोम्पोनियस मेलाले बनाएका थिए।मार्को पोलोको यात्राले युरोपेलीहरूको चीनप्रतिको चासोलाई बढायो।

समसामयिक सन्दर्भमा, यो ऐतिहासिक सम्बन्धलाई सन् २०१९ मा दुई देशबीच भएको बेल्ट एण्ड रोड इनिसिएटिभको संयुक्त निर्माणले पुनर्जीवित गरेको थियो।

चीन र इटालीले विगत दुई वर्षदेखि बलियो व्यापार सम्बन्धको अनुभव गरेका छन्।चीनको भन्सारको सामान्य प्रशासनको तथ्यांकअनुसार सन् २०२२ मा द्विपक्षीय व्यापारको मात्रा ७८ अर्ब डलर पुगेको छ।

आफ्नो सुरुवात भएको १० वर्ष पूरा भएको यस पहलले दुई देशबीचको पूर्वाधार विकास, व्यापार सहजीकरण, वित्तीय सहयोग र जन–जनताबीचको सम्बन्धमा उल्लेख्य प्रगति हासिल गरेको छ ।

विज्ञहरू विश्वास गर्छन् कि चीन र इटाली, आफ्नो समृद्ध इतिहास र पुरातन सभ्यताहरूको साथ, साझा सांस्कृतिक सम्पदा, आर्थिक अवसरहरू र पारस्परिक हितहरूमा आधारित अर्थपूर्ण सहयोगको सम्भावना छ।

इटालीको युनिभर्सिटी अफ इन्सुब्रियाका चिनियाँहरूबीचको सामाजिक र सांस्कृतिक परिवर्तनमा विशेषज्ञ डानिएल कोलोग्ना र इटालियन एसोसिएसन अफ चाइनिज स्टडीजका बोर्ड सदस्यले यसो भने: “इटाली र चीन, तिनीहरूको समृद्ध सम्पदा र लामो इतिहासका कारण, राम्रो स्थितिमा छन्। बेल्ट एण्ड रोड इनिसिएटिभ भित्र र बाहिर बलियो सम्बन्धको पालनपोषण गर्न।"

कोलोग्नाले भने कि इटालियनहरूको सम्पदाले चीनलाई अन्य युरोपेलीहरूलाई चिनाउने पहिलो व्यक्तिहरू मध्येबाट दुई देशहरू बीचको अद्वितीय समझदारी सिर्जना गर्दछ।

आर्थिक सहयोगको सन्दर्भमा, कोलोग्नाले चीन र इटाली बीचको व्यापारिक आदानप्रदानमा विलासिताका सामानहरूको महत्त्वपूर्ण भूमिकालाई प्रकाश पार्यो।"इटालियन ब्रान्डहरू, विशेष गरी लक्जरी ब्रान्डहरू, चीनमा मनपर्ने र पहिचान योग्य छन्," उनले भने।"इटालियन उत्पादकहरूले चीनलाई यसको दक्ष र परिपक्व कार्यबलका कारण उत्पादनलाई आउटसोर्स गर्ने महत्त्वपूर्ण स्थानको रूपमा हेर्छन्।"

इटाली चाइना काउन्सिल फाउन्डेसनका अनुसन्धान विभागका प्रमुख अलेसेन्ड्रो जाड्रोले भने: “प्रतिव्यक्ति आयमा बृद्धि, चलिरहेको सहरीकरण, महत्वपूर्ण अन्तर्देशीय क्षेत्रहरूको विस्तार र बढ्दो खण्डका कारण चीनले बढ्दो घरेलु मागको साथ उच्च आशाजनक बजार प्रस्तुत गरेको छ। धनी उपभोक्ताहरू जो मेड इन इटाली उत्पादनहरू रुचाउँछन्।

"इटालीले फेसन र विलासिता, डिजाइन, कृषि व्यवसाय र अटोमोटिभ जस्ता परम्परागत क्षेत्रहरूमा निर्यात बढाएर मात्र नभई नवीकरणीय ऊर्जा, नयाँ ऊर्जा वाहनहरू जस्ता उदीयमान र उच्च अभिनव क्षेत्रहरूमा आफ्नो ठोस बजार साझेदारी विस्तार गरेर चीनमा अवसरहरू लिनुपर्दछ। , बायोमेडिकल विकास र चीनको विशाल राष्ट्रिय ऐतिहासिक र सांस्कृतिक सम्पदाको संरक्षण," उनले थपे।

शिक्षा र अनुसन्धानका क्षेत्रमा पनि चीन र इटालीबीचको सहकार्य स्पष्ट देखिन्छ।उत्कृष्ट शैक्षिक संस्था र शैक्षिक उत्कृष्टताको परम्परालाई ध्यानमा राख्दै यसरी सम्बन्ध सुदृढ पार्नु दुवै राष्ट्रको हितमा हुने विश्वास गरिन्छ।

हाल, इटालीमा देशमा भाषा र सांस्कृतिक आदानप्रदानलाई प्रवर्द्धन गर्ने 12 कन्फ्युसियस संस्थानहरू छन्।इटालीको हाई स्कूल प्रणालीमा चिनियाँ भाषाको शिक्षालाई प्रवर्द्धन गर्न विगत एक दशकदेखि प्रयासहरू भएका छन्।

रोमको सापिएन्जा युनिभर्सिटीको कन्फ्युसियस इन्स्टिच्युटका निर्देशक फेडेरिको मासिनीले भने: “आज इटालीभर १७,००० भन्दा बढी विद्यार्थीहरूले आफ्नो पाठ्यक्रमको भागको रूपमा चिनियाँ भाषा अध्ययन गरिरहेका छन्, जुन एक महत्वपूर्ण संख्या हो।100 भन्दा बढी चिनियाँ शिक्षकहरू, जो मूल इटालियन भाषा बोल्छन्, स्थायी रूपमा चिनियाँ भाषा सिकाउन इटालियन शिक्षा प्रणालीमा कार्यरत छन्।यो उपलब्धिले चीन र इटालीबीचको घनिष्ठ सम्बन्धलाई जोड्न महत्वपूर्ण भूमिका खेलेको छ।”

कन्फ्युसियस इन्स्टिच्युटलाई इटालीमा चीनको सफ्ट पावर इन्स्ट्रुमेन्टका रूपमा हेरिएको भए पनि यसलाई पारस्परिक सम्बन्धको रूपमा पनि हेर्न सकिन्छ जहाँ यसले चीनमा इटालीको सफ्ट पावर उपकरणको रूपमा काम गरेको छ।"यो किनभने हामीले धेरै युवा चिनियाँ विद्वानहरू, विद्यार्थीहरू र व्यक्तिहरूलाई होस्ट गरेका छौं जसले इटालियन जीवन अनुभव गर्ने र यसबाट सिक्ने अवसर पाएका छौं।यो एक देशको प्रणाली अर्कोमा निर्यात गर्ने बारे होइन;बरु, यसले युवा मानिसहरूबीच द्विपक्षीय सम्बन्धलाई प्रोत्साहन गर्ने र आपसी समझदारीलाई बढावा दिने प्लेटफर्मको रूपमा काम गर्छ, "उनले थपे।

यद्यपि, बीआरआई सम्झौतालाई अगाडि बढाउने चीन र इटाली दुवैको प्रारम्भिक अभिप्रायको बाबजुद पनि हालका वर्षहरूमा विभिन्न कारकहरूले उनीहरूको सहयोगमा सुस्तता ल्याएका छन्।इटालियन सरकारमा बारम्बार परिवर्तनहरूले पहलको विकासको ध्यान केन्द्रित गरेको छ।

थप रूपमा, कोभिड-१९ महामारीको प्रकोप र अन्तर्राष्ट्रिय भूराजनीतिमा आएको परिवर्तनले द्विपक्षीय सहयोगको गतिलाई थप प्रभाव पारेको छ।फलस्वरूप, यस अवधिमा सुस्तताको अनुभव गर्दै बीआरआईमा सहयोगको प्रगति प्रभावित भएको छ।

इटालियन अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्ध थिंक ट्याङ्क, इस्टिटुटो अफारी इन्टरनाजियोनालीका वरिष्ठ फेलो (एसिया-प्यासिफिक) जिउलियो पुग्लिसले भने, बढ्दो राजनीतिकरण र विदेशी पुँजीको सुरक्षाकरण, विशेष गरी चीनबाट, र विश्वभर संरक्षणवादी भावनाको बीचमा, इटालीको अडान। चीन थप सतर्क हुने सम्भावना छ।

"चिनियाँ लगानी र टेक्नोलोजीमा अमेरिकी माध्यमिक प्रतिबन्धहरूको सम्भावित परिणामहरूको बारेमा चिन्ताहरूले इटाली र धेरै पश्चिमी युरोपलाई महत्त्वपूर्ण रूपमा प्रभाव पारेको छ, जसले गर्दा एमओयूको प्रभावलाई कमजोर पारेको छ," पुग्लीजले बताए।

इटाली–चीन इन्स्टिच्युटका अध्यक्ष मारिया एजोलिनाले राजनीतिक परिवर्तनका बाबजुद पनि दीर्घकालीन सम्बन्ध कायम राख्ने महत्त्वलाई जोड दिँदै भनिन्: “नयाँ सरकारका कारण इटाली र चीनबीचको सम्बन्ध सजिलै परिवर्तन हुन सक्दैन।

बलियो व्यापार चासो

"दुई देशहरू बीचको बलियो व्यापारिक चासो कायम छ, र इटालियन कम्पनीहरू सत्तामा सरकारको वास्ता नगरी व्यापार गर्न उत्सुक छन्," उनले भनिन्।एजोलिना विश्वास गर्छिन् कि इटालीले सन्तुलन खोज्न र चीनसँग बलियो सम्बन्ध कायम गर्न काम गर्नेछ, किनकि सांस्कृतिक जडानहरू सधैं महत्त्वपूर्ण छन्।

इटालीको मिलानस्थित चाइना चेम्बर अफ कमर्सका महासचिव फान सियानवेईले दुई देशबीचको सहयोगलाई प्रभाव पार्ने सबै बाह्य कारकहरू स्वीकार गर्छन्।

यद्यपि, उनले भने: "सहयोग विस्तार गर्न दुवै देशका व्यवसाय र कम्पनीहरू बीच अझै बलियो भोक छ।जबसम्म अर्थतन्त्र तातो हुन्छ, राजनीतिमा पनि सुधार हुन्छ ।”

चीन-इटाली सहयोगका लागि महत्वपूर्ण चुनौतीहरू मध्ये एक पश्चिमाद्वारा चिनियाँ लगानीको बढ्दो छानबिन हो, जसले चिनियाँ कम्पनीहरूलाई केही रणनीतिक रूपमा संवेदनशील क्षेत्रमा लगानी गर्न गाह्रो बनाएको छ।

इटालियन इन्स्टिच्युट फर इन्टरनेशनल पोलिटिकल स्टडीजको जियोइकोनोमिक्स सेन्टरका सह-प्रमुख फिलिपो फासुलोले चीन र इटालीबीचको सहकार्यलाई वर्तमान संवेदनशील अवधिमा “स्मार्ट र रणनीतिक ढङ्गले” अघि बढाउनुपर्ने सुझाव दिए।एउटा सम्भावित दृष्टिकोण यो सुनिश्चित गर्न सकिन्छ कि इटालियन शासन नियन्त्रणमा रहन्छ, विशेष गरी बन्दरगाह जस्ता क्षेत्रहरूमा, उनले थपे।

इटालीमा ब्याट्री कम्पनीहरू स्थापना गर्ने जस्ता विशिष्ट क्षेत्रमा ग्रीनफिल्डको लगानीले चीन र इटालीबीचको चिन्तालाई कम गर्न र विश्वास निर्माण गर्न मद्दत गर्न सक्ने फासुलो विश्वास गर्छन्।

"एक बलियो स्थानीय प्रभाव भएका त्यस्ता रणनीतिक लगानीहरू बेल्ट एण्ड रोड इनिसिएटिभको मौलिक सिद्धान्तहरूसँग मिल्दोजुल्दो छ, जीत-विन सहयोगलाई जोड दिँदै र स्थानीय समुदायलाई यी लगानीहरूले अवसरहरू ल्याउँदछन्" उनले भने।

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com